国学宝典
当前位置:汉程网 >国学 >孟子 >第二十四节

《孟子》·第二十四节

春秋战国 孟子及其弟子 著
  • pángmēngxuéshè羿jìn羿zhīdàotiānxiàwéi羿wéishìshā羿
  • mèngyuēshì羿yǒuzuìyāngōngmíngyuēruòzuìyānyuēbáoyúněrzuìzhèngrénshǐ使zhuóqīnwèiwèishǐ使gōngzhīzhuīzhīzhuóyuējīnzuòzhígōngwènyuēzhuīzhěshuíyuēgōngzhīyuēshēngyuēgōngzhīwèizhīshànshèzhěyuēshēngwèiyuēgōngzhīxuéshèyǐngōngzhīyǐngōngzhīxuéshèyǐngōngzhīduānrényǒuduāngōngzhīzhìyuēwèizhígōngyuējīnzuòzhígōngyuēxiǎorénxuéshèyǐngōngzhīyǐngōngzhīxuéshèrěnzhīdàofǎnhàisuīránjīnzhīshìjūnshìgǎnfèichōushǐkòulúnjīnshèngshǐérhòufǎn

注释

(1)逄蒙:羿的家臣,曾向羿学习箭法,后来帮助寒浞杀羿。逄,同“逢”。

(2)羿:(yì)《左传》:“羿犹不悛,将归自田,家众杀而亨之。”《论语·宪问》:“羿善射,奡荡舟,俱不得其死然。”这里指为夏时有穷氏国君。古代有羿毙十日(指羿射日)的传说。

(3)端:端庄正直。

(4)金:箭头。

(5)仆:御马者。

(6)愈:超过。

(7)乘失:四支箭。

译文

逢蒙向羿学习箭法,把羿的射箭术都学到了,寻思天下只有羿的箭术超过自己,就杀害了羿。孟子说:“这事羿自己也有责任。”  公明仪说:“好象羿没有什么过错啊。”  孟子说:“过错不大就是了,怎么没有过错呢?郑国曾经派子濯孺子去侵犯卫国,卫国派庾公之斯去追击他。子濯孺子说:‘我今天疾病发作,不能开弓放箭,我要死在此地了。’问他的驾车人:‘追赶我们的是谁?’他的驾车人说:‘是庾公之斯。’子濯孺子说:‘我又能活了。’驾车人说:‘庾公之斯,是卫国著名的神箭手,先生说又能活了,是为什么呢?’子濯孺子说:‘庾公之斯是学习射箭于尹公之他,尹公之他是学习射箭于我。尹公之他这个人,是个正直的人。他所选择交往的朋友必然也是正直的人。’说着,庾公之斯追到,说:‘先生为什么不执弓?’子濯孺子说:‘我今天疾病发作,不能开弓放箭。’庾公之斯说:‘我学习射箭于尹公之他,尹公之他是学习射箭于先生,我不忍心用先生的箭法反过来伤害先生您。然而,今天的事情,是奉君主之命,我不敢不做。’便取出箭敲击车轮,去掉箭头,射出四箭,然后才回去。”

评析

这段文字出自《孟子·公孙丑上》,是孟子通过讲述“逄蒙学射于羿”和“子濯孺子侵卫”的两个故事,以此阐述其关于道德伦理的观念。这两个故事的主题相同,都是强调恩义、道德的重要性,同时也反映了孟子的人道主义思想。

首先讲述的是逄蒙学射于羿,尽得羿之道,却反过来杀害羿。孟子认为逄蒙此举罪大恶极,这便是孟子提出的“恩将仇报,反道而行”的道德观。而公明仪认为逄蒙无罪,孟子对此表示反驳,这体现了孟子坚守道德伦理底线的决心。在孟子看来,道德规范是人与人相处的基础,无论出于何种目的,都不能违背道德。

接着,孟子讲述了子濯孺子侵卫,被庾公之斯追杀的故事。子濯孺子因病不能执弓,当得知追杀他的是庾公之斯时,却说自己会活下来。原因是庾公之斯学射于尹公之他,而尹公之他又是子濯孺子的学生。子濯孺子认为,庾公之斯是个有道德的人,他不会违背道德原则,用自己教给尹公之他的技术来杀害自己。结果如子濯孺子所料,庾公之斯没有杀害他,这正好印证了孟子的观点,那就是道德的力量是无法被任何力量所替代的。

这段文字中,孟子通过对比逄蒙和庾公之斯的行为,表达了自己对道德伦理的坚守,同时也提醒人们要坚守道德原则,不可背叛恩义。这是孟子人道主义思想的具体体现,也是孟子的伦理观的核心内容。

此外,孟子在讲述这两个故事时,运用了生动的对话和描绘,使得故事情节生动有趣,寓教于乐。这种讲故事的方式,使得孟子的道德观念更加易于被人们接受和理解。

总的来说,这段文字是孟子伦理思想的重要体现,通过讲述两个生动的故事,传达了孟子对道德伦理的重视,同时也展现了孟子的人道主义思想。

上一章 目录 下一章
目录