（1）沔（miǎn）：描述水流充盈的景象。
（2）朝宗：指朝见或者归向的意思。最初是指诸侯朝见天子，后来引申为百川归海的意思。
（3）鴥（yù）：形容鸟类飞翔迅速的样子。隼（sǔn）：是一种以飞行速度快和捕猎技巧高超著称的猛禽，如游隼等。
（4）载：一个用在句首的语气助词，常常置于句首，起到过渡和提示的作用，无具体意义。
（5）嗟：表示叹息、惋惜的情绪。“嗟”字延续下两句，表示对兄弟、同胞和朋友的叹息。
（6）邦人：指国民。
（7）念：通“尼”，表示停止，传递出一种对纷扰现状的切断和平息之愿。。
（8）汤（shāng）汤：形容水流湍急的样子，和“荡荡”意思相近。
（9）不迹：不遵循规则和法度。
（10）弭（mǐ）：意为止息或消除。
（11）率：引导，指引。中陵：指陵墓之中。陵：丘陵。
（12）讹（é）言：指的是不实的谣言。
（13）惩：制止、阻止。
（14）敬：同“警”，警示、警惕、警戒。
（15）谗言其兴：意为谗言如此盛行。其中的“其”表示“如此”。
河流一道道，水流绵延不绝，注入大海的怀抱。空中的游隼翱翔，时而疾飞时而停歇。可悲可叹我的兄弟们，可悲可叹我的乡亲朋友们。没有人愿意站出来制止这场战乱，谁又能不为自己的父母担忧？
河水汹涌澎湃，势不可挡奔流不息。空中的游隼展翅高飞，随心所欲地探寻天际。想到那些违背法治的人，我就感到坐立不安，独自悲伤。心中的愁苦无处诉说，长久积压胸口难释怀。
游隼在空中疾速飞翔，沿着山峦蜿蜒往返。四处流言蜚语纷纷起，无人制止无人驳。朋友们需警惕小心，谣言犹如沸腾水，岂能让盛行。
詩文分為三部分，首部分講述詩人對於當政者對亂世鴆弧的無視態度，強烈的凸顯了一種悲痛之情。詩人提出，當世界陷入混亂時，所有有親情緣份的人，尤其是那些擁有父母的人最會感到痛苦。
第二部分描述的是詩人對那些無法無天、犯罪滿盈的人的情緒。他對此感到十分不悅，使得他坐立難安，心情沉重。
在詩的第三部分，詩人對於沒有人能夠阻止這種混亂表示不滿。他以此機會，以詩為劍，道出了他劇烈的不公感。並將他那強烈建議同友人共享，鼓勵他們保護自己，防範那些惡毒的流言蜚語。
縱然在惡劣的環境下，詩人的感情依然多情。而他在顛沛流離中，卻始終堅守道義，關注國家大事，充滿了忧患意识。他能將深層的敬畏和溫馨的慈念融合為一，一面慮忧父母兄弟的安危，一面對作亂的惡徒滿心恨意。它們形成了詩人對社會動盪的聲音的對比。
这首诗的创作手法非常独特，诗中使用了大量的比喻。每一章的开头四句都运用了两组比喻，而这在《詩經》中十分罕見。比如，在第一章中，诗人以流向大海的溪流和鸟的栖息为喻，暗指自己比大海又不如鸟。第二章以描绘鸟在浩瀚天空中飛舞，展現不安定情緒的刻畫。第三章以描述鸟在山丘上飛翔，映出诗人自由灵魂的畅想。
诗中的比兴手法，虽然大同小异，但并非简单的得过且过，每次的描绘都是独特的，各有各的侧重。不仅巧妙的表达了诗人的情感，开拓了读者的思维，使读者有思考的空间。而且新颖贴切，增加了诗的艺术感染力。
从这首诗中可以看出，诗人所要表达的是一种对乱世深深的忧虑，以及对谗言的恐惧。这就是对“明确离散的乱世之中满是谗言，而贤良的臣子却饱受磨难”的高度艺术提炼。
皖公网安备 34019202000096号
备案号：皖B2-20100068-6
