《诗补传》·2

薄言采于彼新田于此中郷方叔涖止其车三千旂旐央央【英】方叔率止约軧【祈支】错衡八鸾玱玱【七羊】服其命服朱芾【弗】斯皇有玱葱珩【衡】

交龙为旂蛇为旐央央鲜明也约軧车之毂以皮约而束之也错衡车之衡以杂物而饰之也朱芾诸侯黄朱芾也葱珩三命葱珩也斯皇色之明也有玱声之和也言车服之羙如此

鴥【惟必】彼飞隼其飞戾天亦集爰止方叔涖止其车三千师干之试方叔率止钲【征】人伐鼓陈师鞠旅显允方叔伐鼓渊渊振旅阗阗【徒颠】

隼鹞属鴥飞疾貌喻师之迅速其行如隼之戾天其止如隼之爰止也方叔涖而率之钲人击钲鼔人伐鼔陈师谓布其阵形也鞠旅谓合其行伍也士卒皆服方叔之明信故进而伐鼓则渊渊然其声深以逺退而振旅则阗阗然其行盛而整言师之出入如此鞠皮毬也合其皮而为之卒伍之聚取其合也如毬然以兵圑名官盖取诸此

蠢【尺允】尔蛮荆大邦为雠方叔元老克壮其犹方叔率止执讯【信】获丑戎车啴啴【吐丹】啴啴焞焞【吐雷】如霆如雷显允方叔征伐玁狁蛮荆来威

蠢无知也荆州之蛮乃与中国为雠敌可谓无知也方叔虽为时之大老而其谋方克壮冝其一率师而出即奏捷献囚而归而来归之日戎车啴啴则马声之众焞焞则车饰之盛如雷霆之震耀曽无衰惰之状可谓全师而归矣盖由方叔之明信已见于北伐之日故蛮荆闻其威名而畏服不劳征讨也详味诗人之言方叔可谓贤将矣燕劳之诗归功将率文武之故事也是诗四章三章比而赋之卒章赋也

车攻宣王复古也宣王能内脩政事外攘【如羊】夷狄复文武之竟【境】土脩车马备器械复【扶乂】防诸侯于东都因田猎而选车徒焉

宣王复古内脩政事外攘夷狄视文武以天保以上治内采薇以下治外亦已近之而二雅之诗皆不列于正雅何哉岂以厉王大坏之后纵能兴衰拨乱卒不能及文武成王之盛欤是殆论其时非论其德也窃意宣王虽为中兴之贤主而渐不克终箴规诲刺之诗相继并作亦犹衞文郑武虽为春秋之贤诸侯不齿于正风也故非文王不得有正风非文武成王不得有正雅诗之取与其严矣乎如是诗之脩车马备器械复防诸侯于东都因田猎而选车徒皆有复古之实卓然为中兴之冠前则六月采后则吉日鸿鴈诚可以继正雅而无愧亦岂可少贬哉

我车既攻我马既同四牡厐厐【龙同】驾言徂东

周官言攻木之工攻金之工则攻为治也一器而工聚焉车为多故以攻为贵也同齐也宗庙齐毫尚纯也戎事齐力尚彊也田猎齐足尚疾也厐充实也谓四牡之充实甚壮也东洛邑也谓备车马往东都也

田车既好四牡孔阜东有甫草驾言行狩

田车谓田猎之车皆善也四牡谓驾车之马皆壮也甫草谓甫田之草也此就东都大田之有草者行田狩之事也田者必艾草围田猎之处以为之防未田或舎其中以褐纒通帛旃竿为门以裘纒椹质为槸门广于车八寸将田驱车而入车轴击门傍旃竿者则不得入以罚其不工门有二并南向天子六军分为左右左者之左门右者之右门不越部伍教战既毕士卒皆出乃驱禽纳之防然后焚而射焉天子发诸侯次之大夫士次之天子发则抗大绥诸侯发则抗小绥献禽于其下故战不出顷田不出防不逐奔走古之道也

之子于苗选徒嚣嚣【五刀】建旐设旄搏【博】兽于敖

之子有司也夏猎曰苗此时以夏田前言行狩猎之緫名也嚣嚣选徒之声也旐以致众故选徒必建旐而设牛尾于旐之首敖山名选徒既毕因令搏兽以校其勇也説者谓甫田易野也易野以车为主故用以选车田车既好是也敖险野也险野以人为主故用以选徒选徒嚣嚣是也虽分车徒为二亦教战之法也

驾彼四牡四牡奕奕赤芾金舄【昔】防同有绎【亦】

奕奕众大貌绎聨属貌时见曰防殷见曰同赤芾即朱芾也朱赤色相