《明实录神宗实录》·明神宗显皇帝实录卷之三十七

万历三年四月己巳朔日有食之

　　上时享 太庙

　　○兵部覆郎中熊秉元所陈延绥人事增墩台以利战守修旧墙以全险固停用银以苏贫困裁冗员以省边费如议其增兵饷以保孤悬均道属以便控驭并将领以全兵制处班军以济实用四议俱令抚按覆议以闻从之

　　○总理辽东粮储户部署郎中张崇功籍奏万历二年冬季主客军马钱粮数目下户部

　　○升四川左布政陈绛为光禄寺卿

　　○申严各抚按官交代违限之禁

　　○庚午 上御经筵

　　○辛未 上视朝

　　○镇守辽东左都督李成梁奏报万历二年下半年兵马现在逃故之数○以山西河东盐法事宜改属按察司清军驿传副使改铸关防换给敕书

　　○壬申 上御文华殿讲读 上感日食之变于宫中制牙牌一手书十二事锓其上曰谨天成任贤能亲贤臣远嬖佞明赏罚谨出入慎起居节饮食收放心存敬畏纳忠言节财用所至即悬于座右以自警是日以示辅臣张居正吕调阳居正因奏此数言者 皇上虽因天变自警其实修身治天下之道毕具于此终身行之可也因逐句发明其义且曰知之非艰行之为艰愿 皇上允蹈无为空言即古帝王何以加诸自今 上所行与所书有未合者许令左右得执牌以谏 上嘉纳焉

　　○癸酉 上御文华殿讲读

　　○山西抚臣郑雒按臣崔廷试条列地方掌印管粮官员经管隆庆六年正徵并万历元年正徵带徵夏秋钱粮未完二分以上者住俸督催四分以上者降俸二级戴罪督催六分以上降二级起送吏部调用八分以上者革职为民惟地最疲敝官经察处接任未久新徵溢格者数人酌量免究章下户部

　　○巡抚河南右佥都御史孟重奏万历二年所属徵解过夏秋二税起存之数又奏周赵等府郡王宗仪岁用本折积欠共六十七万四千六百余两奉旨该部知道

　　○先是辅国将军充燸干擅婚禁而他府诸请封勘合为猾胥弊数有未封而伪填冒支者有已封而那移增支者有缘洗入未封窜去已封者先后为抚按及部臣所擿发于是部议充燸子女但许请名不许请封住充燸禄以示戒仍命代府将嘉靖四十年以后已题封过勘合册送抚按查验无异炤册揭示其有经题封而未食禄者许告明未封而冒支禄者听自首及他人首发抚投查明报部以凭改正并行乐安王充熏严束宗仪痛厘宿弊从之

　　○修理王恭盔甲二厂库作等房及科道部厅试验处所

　　○荫辽东总兵左都督李成梁男李如松为都指挥同知世袭

　　○甲戌 上视朝

　　○是日兴工修 太庙 社稷坛遣国公徐文璧侯顾寰尚书郭朝宾各祭告

　　○俺答子宾兔住牧西海役属作儿革白利等诸番随令寄信松潘番汉以迎佛盖寺为名屡传衅息四川抚臣曾者吾按臣郭庄以闻谓宜速行狭西总督谕令顺义王俺答严戢宾兔无得垂涎边境自败盟好于是兵科都给事中蔡汝贤奏言宾兔蚕食诸番撤我籓篱逆志固已萌矣议者不察犹欲传谕俺答钤制宾兔夫奄奄病酋墓木已拱安能系诸酋之手足耶且宾兔前抢西宁已行戒谕曾莫之忌可见于前事矣乞敕该部亟咨该镇勘破虏情整搠边备或先事以伐其谋或遣谍以擕其党或增兵以扼其隘或相机以挫其锋令犯顺者创胁从者解狂虏闻之少知歛戢耳且虏自称贡以来所要我者屡变索锅而与之锅求市而与之市增马而与之增将来边计安知底止乃若己蜀之衅又自焚修之说启也盖许之建寺则西藏一路往来自繇听之奉佛则南北诸番交通无禁彼黠虏岂真有从善之念哉其挟诈用术远交近攻不独宾兔为然明矣惟 天语叮咛当事诸臣毋蹈往辙克励新图无苟取一时之安重贻他日之悔章下兵部

　　○礼部题允申饬监规移五军都督府将现在未任公侯伯等爵及应袭子弟年十四以上三十以下者通行查出备造年甲籍贯开送本部转劄国子监习学不许隐匿违者指名参究仍行吏兵二部知会凡应袭爵者吏部于请袭之日行本部查其曾否入监习学方准承袭其袭后但年三十岁以下者炤例送回本部劄监肄业应任用者兵部行本部查习学有无进益方行推任本监堂上官用心教习务臻成效如果在监日久学业有成听本监酌量出学待用仍愿在监者听令炤旧肄业仍报本部纪录以示激劝并行南京一体遵行从祭酒王锡爵之议也

　　○山西各王府宗人以越关奏扰发闲宅者先后三十余曹抚臣郑雒为言各宗或因生育未明或因贫乏无力该府长史教援等官掯勒刁难不为奏请名封颠连无告越关赴奏事非获己非有他重情似宜释放准依庶人之例应支口粮该府查明径为具奏辅导等官不得仍前掯勒刁难其生育不明者不得朦胧具奏章下礼部

　　○上以天气暄热谕两法司并锦衣卫见监罪囚笞罪无证者释放徒流以下减等发落重囚情可矜疑及应枷号者俱奏闻

　　○南京户部尚书傅颐乞致仕许之

　　○以四川右布政邹光祚为四川左布政南京尚宝司卿张崇伦为四川副使

　　○南赣巡抚右副都御史江一麟以考察自陈乞罢不许

　　○巡按狭西御史赵燿请告奉旨近来狭西巡按纷纷告病是何故吏部都察院查看来说

　　○乙亥 上御文华殿讲读 追封京山王在铢父镇国将军朝璧为京山王母夫人王氏为京山王妃

　　○升广东都司佥书署都指挥佥事陈璘为广东肇庆游击将军

　　○丙子 上谕礼部朕见入夏以来氛霾示异雨泽未均虑成熯旱宜行预祷合行事宜查拟来看

　　○以山东按察使潘允端为四川右布政

　　○茂州刁农等夷一千二十九名口愿内附纳税比于编民四川巡抚曾省吾以闻许之仍命量加赏恤○户部奏预开万历四年分各边常股存积盐共一百三十二万一千九十引有奇专备本年主客兵马粮饷行管粮官如遇商人报中验其实在粮草数目填给勘合实收仍将中过盐引收过粮草各项数目奏闻奉旨是

　　○巡抚山西右佥都御史郑雒题万历二年分主客兵马京运民运屯盐事例等项钱粮分别旧管新收开除实在数目具奏下部

　　○丁丑 上视朝

　　○司设监掌监事太监曹宪等奏年例合用内承运等库钱粮造办宫中惟帐茵褥等物辅臣居正等拟旨令会同司礼监查议裁减不必拘定旧例太监冯保因进言阁臣所拟无非为国家忠计今百姓贫苦钱粮缺乏诸事诚宜减省 上以为然因阅＜锍-釒＞中合用纻丝四百疋布万三千余疋指谓宪等曰岁办几何而费若是宪等具言供御所需皆不可已 上曰即不可已费亦不至是司礼监亟行查核可省省之于是保核实以闻视旧数有减半者有减三分之一者 上善之有旨今天下民穷财匮朕若不躬行节俭未免多取于下重困吾民这年例钱粮既查减明白具见尔等为国为民深可嘉尚都依拟其应用难省的仍准酌量取用各衙门造办等项都要仰体朕意加意撙节汰去无益有动引旧例朦胧奏讨的即便参来处治

　　○是日雨

　　○以原任永安营游击王诏为密云新募奇兵营游击山东都司佥书领班王治为神机五营佐击宣府备御伍汝忠为神机八营佐击

　　○以南京户科给事中张焕为南京尚宝司卿

　　○戊寅 上御文华殿讲读

　　○礼部＜锍-釒＞上祈祷修省事宜 上以雨泽已霈暂停祈祷以各处频报灾异修省如例

　　○巡抚宁夏右佥都御史罗凤翔奏言宁夏屯田国初地饶赋轻屯军乐垦其后以地饶加赠赋额又以军兴加增税亩草束以致逋欠流移近依减徵事例多方招垦稍有应者计新垦入额田一十三顷三十四亩合见在实徵共一万八千七百二十顷七十八亩

　　○刑部以热审上矜疑者十五名免枷发配者十八名笞罪释放徒流减等者共二百七十名俱依拟

　　○戍原任总理辽东粮储王念以侵盗故

　　○己卯 上御文华殿讲读

　　○巡抚郧阳都御史王世贞题称荆州郡城之内藩封布列步武之外沙市辐辏俱为盗窥城内单薄议将荆右二卫千人之戍广西靖桂者撤回五百以卫荆州该府所属江陵公安松滋石首四县额编民壮弓兵抽扣工食银两以备该镇赏功之费者拖欠数多该镇费原有余而四县冰灾频仍民壮宜减编一半以示宽恤止编精壮实力一半留该县操备又称襄枝卫所番戍之卒倘广西等处寇警少缓亦宜量减三分之一章下兵部兵部以广西山岩险阻猺獞窟宅土司分割编民稀疏一切防守兵饷仰资邻省至于湖广靖州郴桂等处亦系苗夷杂处之地一旦减撤番戍于本省之计得矣要害重地夷寇乘虚不无可虞宜咨行湖广广西巡抚衙门覆议以闻惟四县民壮减编示恤存留操备应如原议得旨

　　○总督京营戎政彰武伯杨炳开报万历二年七月起至闰十二月止完解桩棚银两现在马匹数目

　　○巡抚河南右佥都御史孟重奏万历二年该省所属共招抚过人民一千二百三十三户垦荒三百八十四项九十六亩 升户部左侍郎陈瓒为南京户部尚书

　　○著巡按狭西御史赵燿回籍听勘

　　○调补江西左参政严大纪为山东左参政驻劄淮安管理漕务

　　○庚辰 上御经筵

　　○河南抚臣以钧州犯 御名＜锍-釒＞请改易 上以州有禹山亲定州名为禹州

　　○宾兔西牧抚臣议欲传谕俺答科臣议宜整兵遣谍专图拒剿兵部尚书谭纶两是之因条为设险练兵积饷储器及更置将领抚谕熟番数事且荐都司佥书徐仁威游击章延廪可用

　　○ 上俱从之

　　○升福建中路守备指挥佥事于文焕为广东都司佥书

　　○辛巳 上视朝 孝懿庄皇后忌辰遣武清伯李伟致祭 昭陵

　　○刑科给事中严用和因热审条上六事曰均审恤尚平反速听断重简验急相埋革奸弊部覆俱如议从之

　　○兵部尚书谭纶＜锍-釒＞言本部推举将官惟查簿内曾经保荐人数然往年奏保多止于将领而指挥千百户等官及历科中式武举概未之及是以参游之缺仅足挨补而守备把总尚苦乏人议将前项人等行令抚按但有年力精壮才略优长者一体推举报可

　　○巡抚甘肃右副都御史侯东莱题砖包肃州凉州镇番庄浪西宁五卫该银万七千九百余两乞敕该部给发又言各卫驻劄该道将领府佐如城工未完而俸资及期者即令就地叙迁俟及成功并行优陟报允

　　○土鲁番酋速坛马黑麻阿力卜把都儿新立为王差夷使赍番本马匹方物谢恩求贡甘肃巡抚侯东莱以闻

　　○以湖广副使卢仲佃为江西左参政

　　○壬戌 上御文华殿讲读

　　○先是隆庆中有追论故掌锦衣卫事都督陆炳罪者诏下法司穷治籍其家逮其子绎等系狱追赃数十万更五年赀财罄竭无可追者至是绎等具奏乞免是日讲读毕辅臣持＜锍-釒＞奏请 上裁 上问居正曰此事先生以为何如居正对言陆炳功罪自不相掩昔 世祖南幸至卫辉行宫失火侍卫仓卒不知 乘舆所在炳独身负 世祖出于大以免难此 社稷之功也 世祖因是眷任独隆赐之伯爵托以心膂而炳小人不知道凭藉宠灵擅作威福京师豪横为之歛手而所夷灭亦往往有无辜罗祸者此则炳之罪也臣等谨按律惟谋反叛逆奸党罪乃籍没家产余罪皆否且籍没者不更追赃追赃不行籍没此国法也今二法并行而家产已尽丘陇俱夷其子绎贫困蓝缕殆类乞人若更尽法惟有死耳论炳之罪未与反逆同科而翊 主保驾之功不能庇一孤子 世祖在天之灵必不安于心者矣 上瞿然曰既如此先生宜为一处居正对言事体重大臣等岂敢擅专 上曰不然国家之事孰不赖先生辅理何嫌之有居正叩头承旨出次日奉旨陆炳生前功罪及家产果否尽绝著法司从公勘议于是法司为分别炳功罪言家产已勘明尽绝诸所连累者亦为流减以请 上乃释之

　　○灵丘王府宗人俊木□盎为各子请名过期太远为礼科臣所参驳礼部尚书万士和为言宗室请名者以五岁为准请封者将军而下以十五岁为准过期主案此成例也近节奉恩诏颇从＜宀十见＞处请名过期十五年以下请封过期十年以下概题请矣然生育繁多事故不一尚有稽延限外者臣惟国家敦睦宗亲虽罪革之子孙及擅婚滥妾冒妾之子亦准赐名给与口粮而过期立案者俱系各宗嫡庶之子或因贫病孤苦坐致愆期乃使之终身无名可称无禄可餋束手待毙曾不如革爵擅婚之子揆之德意似未均沾若遽准请名不酌为定制将来援名请封又无以止其无厌之求臣以为俊木□盎诸子宜准与赐名照依宗庶事例给与餋赡不许请封著为定例以后过期各宗臣部酌量季限其年岁未远照常准请名封其过期日久者俱照今例惟来历不明乘机滥请者严查明白立案不行夫严杜过期之封溥为餋赡之给裒多益寡禄不加益而泽可均施庶几推广恩诏而于裁抑愆期之初意亦不为失 上然之命著为例

　　○巡抚湖广右佥都御史赵贤上言省城为全楚咽喉东连江省北接河南江盗山寇警报时闻原有上下二江防而辖属稍远不便调度议将分巡武昌佥事加兵备职衔自武昌以南至嘉鱼武昌以北至白湖镇及汉阳汉川二县并相连黄陂一县地方以武昌道为主上下江防二道为援其余仍以上下江防道为主武昌道为援其都司右佥书敕中亦宜增入练兵以责巡缉兵部覆允惟以都司佥书原无左右之目宜现在者依议责令操纵巡缉嗣后则以后至者为右专以练兵属之

　　○巡抚甘肃右都御史侯东莱巡抚延绥右佥都御史张守中各奏报造完所属卫所城堡及万历二年岁额旧管新收开除实在钱粮之数 临清砖厂旧烧造城砖共一百二十万至是议分派三十万于武清县烧造其应给砖价分派南北直隶河南山东地方出办各有差

　　○更定狭西潼关关内二道辖属将同华二州朝邑白水郃阳澄城韩城华阴蒲城七县俱令属潼关兵备道专辖渭南一县与耀乾等州咸长等县俱令属关内兵备道专辖换给敕书从巡抚郜光先之请也甲申 上视朝

　　○遣武靖伯赵光远等为正使修撰朱赓等为副使持节册封衡府衡王厚燆世子载圭为衡王齐东安和王载垕嫡长子翊金□阗为齐东王荆府荆王翊钜嫡第二子泰宁王常＜氵言＞为荆王又嫡第三子常泴为安城王秦府秦王敬镕嫡第一子谊涵为秦世子韩府韩王朗锜庶第一子土□景□氵门赤□为长吉王西城兵马副指挥尚王□匋女尚氏为韩世子璟＜王宏＞妃长洲定恭王融焌长孙朗鋎为长洲王东城兵马副指挥王汉女王氏为长洲王妃高淳庄懿王谟土□兹庶第一子镇国将军朗镕为高淳王夫人韩氏为高淳王妃狭西平凉卫中所军余惠邦彦女惠氏为庆阳王朗鐱妃岷府岷王定燿庶第二子干跬为南充王庆府弘农康僖王鼒嫡长子倪亻□鱼为弘农王夫人潘氏为弘农王妃晋府宁河荣庄王表楠嫡长子知弓□火为宁河王夫人李氏为宁河王妃河东端穆王新土□贵庶长子慎键为河东王夫人冯氏为河东王妃宁化康和王表樔庶长子知爧为宁化王淮府永豊安僖王厚炑庶第二孙辅国将军翊鈠为永豊王顺昌王祐枞庶长子厚火□宫为顺昌王北城兵马副指挥郭良辅女郭氏为金革王载塨妃周府上雒康裕王睦＜木盛＞嫡第三子镇国将军勤鏣为上雒王夫人景氏为上雒王妃河南汝宁府汝阳县儒学生员严登女严氏为崇府泰和王常氵□疌妃四川成都府华阳县民人杨师圣女杨氏为蜀府内江王宣堮妃南城兵马副指挥尹仕女尹氏为荣府惠安王翊金□尘妃楚府永安恭顺王英暖嫡长子华土□未为永安王夫人陈氏为永安王妃广元王府长阳恭裕王宠游嫡第一孙宪焕为长阳王万安王府万安康懿王典楯嫡长子褒火□危为万安王靖江王府靖江王邦薴嫡长子任昌为靖江王夫人支氏为靖江王妃

　　○贵州麻向太华二司漏贼阿利纠合董昂董耙等焚劫太华古阳等处巡抚都御史罗瑶动调土舍官兵七千余苗兵六百付守备刘天庆督率擒剽贼寻逃散天庆颇有所斩获罗瑶以功状闻而巡按御史杨允中极论刘天庆指挥严督激变夷民轻动大众妄杀贪功并连抚臣罗瑶道臣林澄源轻听摉山均不能无罪事下兵部覆行贵州接管按臣勘奏以闻

　　○乙酉 上御文华殿讲读

　　○丙戌 上御文华殿讲读

　　○虏酋土蛮祭旗聚兵声言挟市要抢山海直抵开原该镇以闻兵科都给事中蔡汝贤言宜行该镇多方防御又详论虏情效尤无厌边臣不得迁就再踵互市之请兵部亦言虏所以为中国患者以其去来焂忽有如风雨耳今各带家小牛马分屯久住此我设奇制胜之日也宜移文总督申饬兵备将领虏犯辽则总兵李成梁率锐师出战蓟昌亦出师以佐之虏分犯蓟镇则总兵戚继光出奇邀击宣府保定兵马不俟调遣亦发锐师以佐之虏素易我出其不意必大创 上从之

　　○裁革四川渰井盐课司官吏其课银并盐涸高井俱行忠州徵角□羊

　　○以原任狭西副使殷仁除补原职 以户部右侍郎李幼滋为本部左侍郎大理寺卿孙应鳌为户部右侍郎

　　○丁亥 上御文华殿讲读

　　○以蓟镇黄崖口守备程照为山东都司佥书

　　○己丑 上御文华殿讲读

　　○巡抚山西右佥都御史郑雒奏所属万历二年招抚流民二千三百余开垦荒田五百四十顷八百九十余亩

　　○庚寅 上御经筵 与故南京工部左侍郎赠礼部尚书程文德谥文恭文德初授翰林编修以议礼谪广东信宜县典史历知县部郎按察副使升南祭酒转礼吏二部侍郎恳辞改南忤旨革职嘉靖三十八年卒隆庆元年采录旧臣得复职赠秩与祭葬操履高洁与章懋邹守益罗洪先辈相师友舆论称焉

　　○镇守甘肃总兵官李震奏报万历二年下半年原额马步官军舍余实在逃故之数巡抚延绥右佥都御史张守中奏报万历二年下半年本镇马步官军常操轮班远年事故之数

　　○辛卯巡抚宁夏右佥都御史罗凤翔奏本镇万历二年十月起至闰十二月止各项钱粮旧管新收开除实在之数

　　○以南京光禄寺卿刘一儒为太常寺卿

　　○以户部郎中许守谦为浙江副使

　　○以浙江游击暴以平为广东练兵参将

　　○先是河南春秋两班备御宣府者免赴边三季扣价角□羊镇以备修工至是总督宣大右都御史方逢时以年限虽满而工费未竣再以三年为请兵部覆议许之

　　○壬辰 上御皇极殿行册封礼

　　○宣大山西总督右都御史方逢时三边总督石茂华各籍奏万历二年主客钱粮及京运民运屯盐事例等项分别旧管收除实在比对元年收支增减之数

　　○癸巳 上御文华殿讲读

　　○吏部＜锍-釒＞拟调大名兵备副使陶大顺于湖广大顺繇兵部职方司郎中升未逾月至是 上见其名即识之语辅臣曰是数日前方见其领敕今遽拟升转何也辅臣张居正等对曰大顺乃故讲官大临之兄大临故未几而大顺子尚宝司丞允淳又故皆未克葬大顺因大名去乡远例不得过家故以情告吏部部议量改附近以便还葬盖以原官调补非升也 上颔之○隆平侯张桐卒与祭葬如例

　　○甲午 上视朝

　　○淮徐等处大水直隶巡按御史舒鳌议以为海口淤塞横绝下流故淮扬徐邳诸处频年水害郡邑几废宜开草湾浚洋麻港口石＜石达＞诸口以备淮黄之冲又欲蠲折粮留□税请赃罚漕米以备赈济总理河道都御史传希摰谓高宝之间桃花泛涨陡齐堤岸宜急捐徐邳二州河道船税堤夫等项银四万以备修筑于是工科右给事中萧崇业等＜锍-釒＞东南咽喉重地重罹灾变宿水未消新涝增毒蠲恤修筑以苏疮痍是或一道也若开草湾浚石＜石达＞二策则未可轻议何也泇河之役国储所关必不容已若两役并兴驰骛不足顾尾失首非计也宜俟泇河告竣淮扬稍稍安集乃可徐图耳户科都给事中光懋亦言之事下户工二部覆议命河漕诸臣及勘泇河科臣博访群策议定明白以闻 裁革山西屯田盐法佥事以屯田改属兵巡道以盐法改属清军副使换给关防敕书 以大理寺左少卿王友贤为南京光禄寺卿

　　○乙未 上御文华殿讲读

　　○湖广巡按御史李栻奏万历二年各属招抚人户一千五百余名垦荒田粮一万五千九百余石

　　○南京户部右侍郎曹三旸奏各卫所监局州县仓库积贮之数

　　○丙申 上御文华殿讲读

　　○升蓟镇三屯辎重营署指挥佥事曹南溟为游击轮管蓟镇中路南兵

　　○河南按察使郑云蓥到任违限按臣为请本官原奉公委求为＜宀十见＞宥不许仍敕以后抚按官有不遵奉明旨狥情给与文牒者吏部一并查参○调江西副使陈万言为河南副使

　　○丁酉赐辅臣张居正金书黄符红符各四道金艾叶四副黄绫符二道红绫符二道吕调阳半之讲官丁士羙等六员各银书黄符一道金书红符一道金艾叶一副红绫符一道

　　○朵颜卫都督长昂遣头目阿里麻等补贺二年 万寿圣节及长至令节赐敕二道及彩叚绢疋如例

　　○太仆寺少卿温纯以考察自陈 上不允

　　明神宗显皇帝实录卷之三十七