当前位置：汉程网 >国学 >诗经 >国风·邶风·【风-036】式微

目录

作品目录(305章)

书签

【风-001】关雎【风-002】葛覃
【风-003】卷耳【风-004】樛木
【风-005】螽斯【风-006】桃夭
【风-007】兔罝【风-008】芣苢
【风-009】汉广【风-010】汝坟
【风-011】麟之趾【风-012】鹊巢
【风-013】采蘩【风-014】草虫
【风-015】采蘋【风-016】甘棠
【风-017】行露【风-018】羔羊
【风-019】殷其雷【风-020】摽有梅
【风-021】小星【风-022】江有汜
【风-023】野有死麕【风-024】何彼襛矣
【风-025】驺虞【风-026】柏舟
【风-027】绿衣【风-028】燕燕
【风-029】日月【风-030】终风
【风-031】击鼓【风-032】凯风
【风-033】雄雉【风-034】匏有苦叶
【风-035】谷风【风-036】式微
【风-037】旄丘【风-038】简兮
【风-039】泉水【风-040】北门
【风-041】北风【风-042】静女
【风-043】新台【风-044】二子乘舟
【风-045】柏舟【风-046】墙有茨
【风-047】君子偕老【风-048】桑中
【风-049】鹑之奔奔【风-050】定之方中
【风-051】蝃蝀【风-052】相鼠
【风-053】干旄【风-054】载驰
【风-055】淇奥【风-056】考槃
【风-057】硕人【风-058】氓
【风-059】竹竿【风-060】芄兰
【风-061】河广【风-062】伯兮
【风-063】有狐【风-064】木瓜
【风-065】黍离【风-066】君子于役
【风-067】君子阳阳【风-068】扬之水
【风-069】中谷有蓷【风-070】兔爰
【风-071】葛藟【风-072】采葛
【风-073】大车【风-074】丘中有麻
【风-075】缁衣【风-076】将仲子
【风-077】叔于田【风-078】大叔于田
【风-079】清人【风-080】羔裘
【风-081】遵大路【风-082】女曰鸡鸣
【风-083】有女同车【风-084】山有扶苏
【风-085】萚兮【风-086】狡童
【风-087】褰裳【风-088】丰
【风-089】东门之墠【风-090】风雨
【风-091】子衿【风-092】扬之水
【风-093】出其东门【风-094】野有蔓草
【风-095】溱洧【风-096】鸡鸣
【风-097】还【风-098】著
【风-099】东方之日【风-100】东方未明
【风-101】南山【风-102】甫田
【风-103】卢令【风-104】敝笱
【风-105】载驱【风-106】猗嗟
【风-107】葛屦【风-108】汾沮洳
【风-109】园有桃【风-110】陟岵
【风-111】十亩之间【风-112】伐檀
【风-113】硕鼠【风-114】蟋蟀
【风-115】山有枢【风-116】扬之水
【风-117】椒聊【风-118】绸缪
【风-119】杕杜【风-120】羔裘
【风-121】鸨羽【风-122】无衣
【风-123】有杕之杜【风-124】葛生
【风-125】采苓【风-126】车邻
【风-127】驷驖【风-128】小戎
【风-129】蒹葭【风-130】终南
【风-131】黄鸟【风-132】晨风
【风-133】无衣【风-134】渭阳
【风-135】权舆【风-136】宛丘
【风-137】东门之枌【风-138】衡门
【风-139】东门之池【风-140】东门之杨
【风-141】墓门【风-142】防有鹊巢
【风-143】月出【风-144】株林
【风-145】泽陂【风-146】羔裘
【风-147】素冠【风-148】隰有苌楚
【风-149】匪风【风-150】蜉蝣
【风-151】候人【风-152】鳲鸠
【风-153】下泉【风-154】七月
【风-155】鸱鸮【风-156】东山
【风-157】破斧【风-158】伐柯
【风-159】九罭【风-160】狼跋
【雅-001】鹿鸣【雅-002】四牡
【雅-003】皇皇者华【雅-004】常棣
【雅-005】伐木【雅-006】天保
【雅-007】采薇【雅-008】出车
【雅-009】杕杜【雅-010】鱼丽
【雅-011】南有嘉鱼【雅-012】南山有台
【雅-013】蓼萧【雅-014】湛露
【雅-015】彤弓【雅-016】菁菁者莪
【雅-017】六月【雅-018】采芑
【雅-019】车攻【雅-020】吉日
【雅-021】鸿雁【雅-022】庭燎
【雅-023】沔水【雅-024】鹤鸣
【雅-025】祈父【雅-026】白驹
【雅-027】黄鸟【雅-028】我行其野
【雅-029】斯干【雅-030】无羊
【雅-031】节南山【雅-032】正月
【雅-033】十月之交【雅-034】雨无正
【雅-035】小旻【雅-036】小宛
【雅-037】小弁【雅-038】巧言
【雅-039】何人斯【雅-040】巷伯
【雅-041】谷风【雅-042】蓼莪
【雅-043】大东【雅-044】四月
【雅-045】北山【雅-046】无将大车
【雅-047】小明【雅-048】鼓钟
【雅-049】楚茨【雅-050】信南山
【雅-051】甫田【雅-052】大田
【雅-053】瞻彼洛矣【雅-054】裳裳者华
【雅-055】桑扈【雅-056】鸳鸯
【雅-057】頍弁【雅-058】车舝
【雅-059】青蝇【雅-060】宾之初筵
【雅-061】鱼藻【雅-062】采菽
【雅-063】角弓【雅-064】菀柳
【雅-065】都人士【雅-066】采绿
【雅-067】黍苗【雅-068】隰桑
【雅-069】白华【雅-070】绵蛮
【雅-071】瓠叶【雅-072】渐渐之石
【雅-073】苕之华【雅-074】何草不黄
【雅-075】文王【雅-076】大明
【雅-077】绵【雅-078】棫朴
【雅-079】旱麓【雅-080】思齐
【雅-081】皇矣【雅-082】灵台
【雅-083】下武【雅-084】文王有声
【雅-085】生民【雅-086】行苇
【雅-087】既醉【雅-088】凫鹥
【雅-089】假乐【雅-090】公刘
【雅-091】泂酌【雅-092】卷阿
【雅-093】民劳【雅-094】板
【雅-095】荡【雅-096】抑
【雅-097】桑柔【雅-098】云汉
【雅-099】崧高【雅-100】烝民
【雅-101】韩奕【雅-102】江汉
【雅-103】常武【雅-104】瞻卬
【雅-105】召旻【颂-001】清庙
【颂-002】维天之命【颂-003】维清
【颂-004】烈文【颂-005】天作
【颂-006】昊天有成命【颂-007】我将
【颂-008】时迈【颂-009】执竞
【颂-010】思文【颂-011】臣工
【颂-012】噫嘻【颂-013】振鹭
【颂-014】丰年【颂-015】有瞽
【颂-016】潜【颂-017】雍
【颂-018】载见【颂-019】有客
【颂-020】武【颂-021】闵予小子
【颂-022】访落【颂-023】敬之
【颂-024】小毖【颂-025】载芟
【颂-026】良耜【颂-027】丝衣
【颂-028】酌【颂-029】桓
【颂-030】赉【颂-031】般
【颂-032】駉【颂-033】有駜
【颂-034】泮水【颂-035】閟宫
【颂-036】那【颂-037】烈祖
【颂-038】玄鸟【颂-039】长发
【颂-040】殷武

没有书签
设置
手机

手机扫一扫即可阅读
书架
书页
顶部

《诗经》国风·邶风·【风-036】式微

诗经多人著

大中小

式微，式微！胡不归？微君之故，胡为乎中露！

式微，式微！胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！

【注释】

1、式：发语词。微：读为昧（妹mèi）。式微：言将暮。

2、“微君”的“微”相当于“非”。故：事。

3、中露：就是露中。倒文使协韵。

【题解】

这是苦于劳役的人所发的怨声。他到天黑时还不得回家，为主子干活，在野露里、泥水里受罪。

【余冠英今译】

天要晚啦，天要黑啦，为啥不回家？要不是官家事儿多，咱哪会露水珠儿夜夜驮！

天要晚啦，天要黑啦，为啥不回家？要不为主子养贵体，咱哪会浑身带水又拖泥！

【参考译文】

天已暮，天已暮！为何不能回家住？如果不为君王事，哪会露中吃尽苦！

天已暮，天已暮！为何不能回家住？如果不为君王事，哪会泥中服劳务！

国学汉语

字典
康熙字词
说文解字
词典
成语

国学专题

更多>

国学启蒙

诸子百家

四书五经

四书：

《大学》《中庸》《论语》《孟子》
五经：

《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》

文学名著

《红楼梦》《西游记》《水浒传》《三国演义》《聊斋志异》《喻世明言》《警世通言》《初刻拍案惊奇》《二刻拍案惊奇》《醒世恒言》

二十四史

史记汉书后汉书三国志晋书宋书梁书南齐书北齐书陈书魏书周书隋书南史北史旧唐书旧五代史新唐书新五代史宋史辽史金史元史明史

小说
名著
故事
谜语

好逑传（佚名）

凤凰池（烟霞散人）

归莲梦（佚名）

狐狸缘全传（醉月山人）

恨海（吴趼人）

合锦回文传（李渔）

蝴蝶媒（南岳道人）

梅兰佳话（阿阁主人）

梦中缘（李修行）

平山冷燕（佚名）

作品目录(305章)

书签

《诗经》国风·邶风·【风-036】式微

四库全书

十三经(13)

十三经注疏(14)

经学其他(26)

正史(51)

编年(18)

野史(58)

别杂史(30)

史评(5)

传记(11)

载记(6)

地理(25)

职官(5)

政书(10)

目录(9)

儒家(41)

道家(25)

法家(11)

释家(12)

兵家(31)

农家(4)

杂家(59)

术数(9)

医家(32)

科技(5)

艺术(18)

书画(77)

谱录(29)

类书(4)

蒙学(8)

总集(45)

别集(85)

楚辞(3)

词(53)

诗文评(60)

曲(18)

小说(71)