颜子、子路与伯鱼三人私议曰:“夫子惟胡,故开口不脱‘乎’字。”颜子曰:“他对我说,‘回也,其庶乎!’”子路曰:“他对我说:‘由,诲女知之乎!’”伯鱼曰:“他对我说:‘女为《周南》、《召南》矣乎?’”孔子在屏后闻之,出责伯鱼曰:“回是个短命的,由是个不得好死的,也罢了;你是我的儿子,也来嘲我!”
旧有十胡子语,各引四书中“哉”字一句,甚佳,因附记于此。胡子一:“我未上头你先出,是天下莫早于一胡子。一胡子曰:时哉时哉!”胡子二:“一逢考试预先剃,是天下莫诈于二胡子。二胡子曰:岂予所欲哉?”胡子三:“炒黑芝麻满面摊,是天下莫秽于三胡子。三胡子曰:此物奚宜至哉?”胡子四:“拍子辫子无意思,是天下莫劳于四胡子。四胡子曰:予岂好辨哉?”胡子五:“风吹倒卷如老虎,是天下莫猛于五胡子。五胡子曰:彼乌敢当我哉?”胡子六:“朝朝夜夜防火烛,是天下莫险于六胡子。六胡子曰:水哉水哉!”胡子七:“未曾吃粥你先湿,是天下莫累于七胡子。七胡子曰:尔焉能浼我哉?”胡子八:“一场相骂连根拔,是天下莫痛于八胡子。八胡子曰:是何伤哉!”胡子九:“阴阳二毛称好友,是天下莫尊于九胡子。九胡子曰:乌得有其一以慢其二哉?”胡子十:“下爬匡当摸弗出,是天下莫暗于十胡子。十胡子曰:且君之欲见之也,何为也哉?”