《小品方》·卷第四

要方第四卷所治如下：治霍乱诸方治中恶诸方治食毒诸方治中蛊毒诸方治吐下血鼻衄尿血诸方治发黄患淋诸方上六件

卷第四

治霍乱诸方

霍乱吐痢，心烦，乱发汤主之方。

乱发（一枚，如鸭子大，烧令焦）人参（一两）吴茱萸（一升）甘草（一两，炙）

上四味，切，以水三升，酒二升，煮取二升，绞去滓，温服五合。忌海藻、菘菜。

治霍乱吐痢，已服理中及四顺汤不解者，以竹叶汤方。

竹叶（一虎口，寸切之）小麦（一升）生姜（十两）甘草（一两，炙）人参（一两）附子（一两，炮）肉桂（二两）当归（二两）芍药（一两）白术（三两）橘皮（二两）

上十一味，以水一斗半，先煮小麦、竹叶，取八升汁，去滓，纳诸药，煮取二升半，分三服。吐痢后腹满，加浓朴二两，炙；上气，加吴茱萸半升，瘥。理中、四顺则大热，热毒霍乱宜竹叶汤。忌生葱、海藻、菘菜、猪肉、桃李、雀肉等。

霍乱吐痢而汗出，小便复利，或下利清谷，里外无热，脉微欲绝，或恶寒，四肢拘急，手足厥逆，四逆加猪胆汤主之方。

甘草（二两，炙）干姜（半两，炮）附子（一枚，生去皮，破八片）猪胆汁（半合）

上四味，切，以水二升，煮取一升四合，温分再服。无猪胆，以羊胆代之。强人可与大附子一枚，干姜加至三两。若吐之后，吸吸少气者，及下而腹满者，加人参一两，诸药皆减为一两。如证者，亦宜与理厥人参汤佳。忌海藻、菘菜、猪肉。

四顺汤，与前治同，常用此方。

人参（三两，一方二两）干姜（三两，一方一两）甘草（三两，一方一两，炙）附子（二两，《范汪方》用一两）

上四味，切，以水六升，煮取二升，绞去滓，温分三服。转筋肉冷，汗出呕哕者良。忌海藻、菘菜、猪肉。《范汪方》云：利甚者加龙骨二两炒。

白丸，治霍乱呕吐及暴痢良方。

半夏（三两，洗）附子（四两，炮）干姜（四两，炮）人参（三两）桔梗（二两）

上五味，作散，临病和之，若吐痢不止者，以苦酒和之，饮服二丸如梧子，不瘥复服，耐药者加之以意，下者以蜜和丸亦得。忌猪羊肉、饧。

理中汤，治霍乱吐下，胀满，食不消，心腹痛方。

人参（三两）白术（三两）甘草（三两，炙）干姜（三两）

上四味，以水六升，煮取三升，绞去滓，温分三服。不瘥，频进两三剂。远行防霍乱，作丸如梧子，服二十丸。散服方寸匕，酒服亦得。若转筋者，加石膏三两。忌海藻、菘菜、桃李、雀肉等。

治心腹暴痛，及宿食不消，或宿冷烦满，成霍乱方。

作盐汤三升，使极咸，热饮一二升，刺吐，令宿食尽，不吐复服，吐讫复饮，三吐乃佳，须净乃止，胜诸汤丸。

霍乱腹疼吐下方。

取桃叶，冬天用皮，绞取汁，一服一杯，立愈。亦可浓煮，饮三升。

治霍乱腹痛，胀满短气，不得吐下，灸不效者，热伏心脏中，烦闷郁郁者方。

可取白粉，水和如糜汁，倾之顿饮一升许，即吐者便愈。不吐者刺吐之。永不吐者，皆危也。无粉者，折秫米取汁。

治霍乱洞下腹痛方。

以艾一把，以水三升，煮得一升，顿服之良。

霍乱脐上筑者，肾气动也，先治气，理中汤去术加桂。凡方加术者，以内虚也；加桂者，恐作奔豚也，理中汤方。

人参（三两）甘草（三两，炙）白术（三两）干姜（三两，炮）

上四味，切，以水八升，煮取三升，去滓，温服一升，日三夜一。若脐上筑者，肾气动也，去术加桂心四两；吐多者，去术加生姜三两；若下多者，复用术，悸者加茯苓二两；若病先时渴喜得水者，加术合前成四两半；若腹中痛者，加人参合前成四两半；若恶寒者，加干姜合前成四两半；若腹满者，去术加附子一枚，炮去皮、破六片。服汤后一食顷，饮热粥一升许，汗微出自温，勿发揭衣被也。忌海藻、菘菜、桃李、雀肉等。

霍乱脐上筑者，以吐多故也，若吐多者，理中汤主之，如前法加减。霍乱四逆，吐少呕多者，附子粳米汤主之方。

附子（一枚，炮去皮，破六片）半夏（半升，洗，完用）甘草（一两，炙）大枣（十枚，擘）粳米（半升）

上五味，切，以水八升，煮米熟，去滓，温服一升，日三。忌羊肉、猪肉、海藻、菘菜、饧。

霍乱卒吐下不禁，脉暴数者，人参汤主之方。

人参（二两）茯苓（二两）葛根（二两）橘皮（二两）麦门冬（去心，二两，）

甘草（二两，炙）

上六味，切，以水五升，煮取二升，绞去滓，温分三服。忌海藻、菘菜、酢物。

扶老理中散，并作丸，长服亦得，治羸老冷气恶心，食饮不化，腹虚满，拘急短气，及霍乱吐逆，四肢厥冷，心烦，气闷，流汗，悉主之方。

人参（五两）干姜（六两）白术（五两）麦门冬（六两，去心）附子（三两，炮）茯苓（三两）甘草（五两，炙）

上七味，作散，临病煮取三合，白汤饮和方寸匕。一服不效又服。常将蜜丸酒服，如梧子二十丸。忌海藻、菘菜、猪肉、桃李、雀肉、大醋。

治干呕逆哕，手足厥冷，橘皮汤方。

橘皮（四两）生姜（半斤）

凡二物，以水七升，煮取三升，一服一升，汤下咽即愈。

霍乱多寒，手足寒厥，脉绝，茱萸四逆汤主之方。

吴茱萸（二升）当归（三两）芍药（二两）桂心（四两）细辛（二两）生姜（半斤）

通草（二两）甘草（二两）

凡八物，以水四升，清酒四升，合煮取三升，分四服。

治霍乱，或引饮，饮辄干呕方。

生姜五两，以水五升，煮令得二升半，分再服，良。

又方煮高良姜饮之，大佳。

治霍乱烦渴者方。

粢米汁泔，饮数升，立瘥。

又方取新汲冷水饮之。

治中热，暴下利，霍乱变热，心烦脉数者方。

饮新出井水一升，立愈。饮多益善。此治，是胃中多热者也。无热者，慎之，不可与也。

荠汤，治先有石热，因霍乱吐下，服诸热药，吐下得止，因空虚，仍变烦，手足热，口燥，欲得水，吐逆迷闷，脉急数者，及时行热病后，毒未尽，因霍乱吐下，仍发热烦闷，胸心欲破裂者方。

荠（二两）人参（二两）浓朴（二两）知母（二两）栝蒌（二两）葛根（二两）枳实（芩（二两）

甘草（二两）

凡十四物，以水八升，煮取三升，分五服。

治霍乱烦扰，未得吐下方。

煮香薷汁浓，热饮之。

霍乱吐下，汗出肉冷转筋，呕逆烦闷，欲得冷水者方。

可与浓朴、葛根饮，进沾喉中而已。慎勿与米饮及粥，但与此单行饮，以代米饮水浆也。

又方取藿香一把，以水四升，煮取一升，顿服立愈。

又方煮青木香汁饮，至佳。

若霍乱注痢不止，而转筋入腹欲死者方。

生姜三两，捣破，以酒一升，煮三四沸，顿服之。

霍乱转筋入腹，不可奈何方。

极咸作盐汤，于槽中暖渍之，则瘥。

又方以醋煮青布，之脚膝，冷复易之又方蓼一把，去两头，以水二升，煮取一升，顿服。

治霍乱转筋方。

可以白煮粉，及热洗之。

治霍乱呕，气厥不得喘息，豉汤方。

豉（一升）半夏（一两，洗）生姜（二两）人参（一两）柴胡（一两）甘草（一两，炙）

上六物，切，以水五升，煮取二升半，温服七合，忌羊肉、饧、海藻、菘菜等。

治卒道中得霍乱，无有方药，气息危急，医视舍去，皆云必死，治之方。

芦蓬茸一大把，煮令味浓，顿服二升则瘥。已用有效。食中鱼蟹毒者，服之尤良。

治霍乱，诸药不能治，乱发汤方。

乱发（握如鸡子，熬令焦）小蒜（十四枚）附子（一两，炮）甘草（三两，炙）

上四味，切，以水六升，煮取三升，去滓，温分三服。忌猪肉、海藻、菘菜。

凡霍乱，医所不治方。

童女月衣，合血烧，酒服方寸匕，秘方。汤药灸周不瘥，服之立愈。

卷第四

治中恶诸方

治中恶，心痛，胸胁痛，喘急汤方。

桃东行枝白皮（一虎口，）真珠（一两，研）栀子仁（十四枚）生姜（二两）当归桂心（各三两）附子（一两，炮）香豉（五合）吴茱萸（五合）

上九味，切，以水八升，煮取二升，去滓，纳真珠，分二服。忌猪肉、生葱、生血物。

五疰汤，主卒中贼风、遁尸、鬼邪，心腹刺痛，大腹急方。

大黄（三两，别渍）甘草（二两，炙）乌头（十枚，炮，削皮）生姜（半斤）桂心（四两）

上八味，切，以水九升，煮取三升，乌头别纳蜜中煎，令得一升，投着汤中，去滓，分服三合。如人行三十里又一服，日三。不知，可至四合。王尹威数用之。忌海藻、菘菜、猪肉、生葱。

大岩蜜汤，治中风，身如角弓反张，并主卒心腹绞痛方。

茯苓芎当归甘草（各一两，炙）桂心（二两半）栀子（十四枚，擘）吴茱萸（三两）细辛干姜干地黄（各二两）

上十味，切，以水八升，煮取三升，分为三服，相去如行十里顷。若痛甚者，加羊脂三两，当归、芍药、人参各一两，心腹胀满坚急者，加大黄三两。忌酢、生葱、生菜、海藻、菘菜、芜荑等。

又大岩蜜汤，治中恶，腹中绞痛，并飞尸遁疰，发作无时，发则抢心，胀满，胁下如刀锥刺，并主少阴伤寒方。

甘草（炙）干黄细辛干姜当归羊脂（青羊脂更胜）桂心茯苓吴茱萸芍药（各一两）栀子（十五枚，擘）

上十一味，切，以水八升，煮取三升，去滓，纳脂，温分三服。忌海藻、菘菜、生葱、生菜、芜荑、酢物。

卷第四

治食毒诸方

食饮养小至长，甚难逆迕，致变甚速，岂可不慎！治诸食中毒者，唯黄龙汤及屎汁无不治也，饮马尿汁亦良。

治人食菜及果子，中蛇毒方。

大豆，末，以酒渍，取汁半升服之。

又方以鸡血和真铁精，吞如梧子大一丸。

治食鱼中毒方。

煮橘皮，凉饮之，佳。

食鱼中毒，冬瓜汁最验。

又方舂马鞭草，饮汁一升，即消去。

又方生姜叶亦佳。

治食鱼及生肉，住胸膈中不化，吐之不出，便成症方。

浓朴（二两）大黄（一两）

凡二物，以酒二升，煮得一升，尽服之，立消。

食鱼中毒，面肿烦乱，及食鲈鱼肝中毒欲死方。

锉芦根，舂取汁，多饮乃良。并治蟹毒。

中鲐鱼毒方。

烧鱼皮水服之，无见皮坏刀装取之。一名鲛鱼皮。食诸鲍鱼中毒亦用之。

治食六畜肉中毒方。

取其畜干屎末，水服佳。

若自死六畜毒方。

水服黄柏末方寸匕。

食六畜鸟兽方。

头垢一钱匕，起死人。

又方饮豉汁数升良。

治食野菜、诸脯肉、马肝、马肉毒方。

以头垢枣核大，含之咽汁，能起死人，或曰白汤下亦可。

中莴苣毒、中诸药毒、犬伤人，并饮生姜汁即解。

卷第四

治中蛊毒诸方

治中蛊毒诸方。人有养畜蛊毒以病患，凡诊法：中蛊状，令人心腹切痛，如有物啮，或吐下血，不即治之，食人五脏，尽即死矣。欲知是蛊与非，当令病患唾水，沉者是，浮者非也。

治蛊方。

鼓皮（广五寸，长一尺）蔷薇根（五寸，如足拇指大，细切）

上二味，以水一升，清酒三升，煮取一升，顿服之，当下蛊，即愈。

又方土瓜根，大如拇指，长三寸，切，以酒半升，渍一宿，一服当吐下。

又方皂荚三挺，长一尺者，炙，去皮子，美酒一升，渍一宿，去滓，顿服。

又方取荠根，捣为末，以饮服方寸匕。

治蛊方。

榉树皮（广五寸，长一尺）芦薇根（五寸，如人足父指大者）

凡二物，切，以水一升，清酒三升，煮取一升，顿服，当下蛊。

治中蛊毒，吐血、或下血，皆如烂肝方。

根（三两）荷根（三两）

上二味，咀，以水四升，煮取二升，去滓，顿服即愈。又当自知蛊主姓名。

又方巴豆（一枚，去皮心，熬）豉（三粒）釜底墨（方寸匕）

上三味，捣，分作三丸，饮下一丸，须臾当下蛊毒。不下更服一丸。

治中蛊吐血方。

苦瓠一枚，以水二升，煮取一升，分服，当吐蛊，如虾蟆蝌蚪之类。苦瓠毒，可临时量用之。

又方雄黄（研）釜月下黄土獭犴（炙，各如枣）斑蝥（十四枚，去足翅，熬）

上四味，捣末，以酪浆服之，分为三四服，则吐虾蟆。

治中蛊，心痛，吐血，欲死方。

盐一升，淳苦酒一升，煮令消和，一服立吐，蛊毒出。已用良验。

治蛊毒，腹痛，注下赤血，踯躅散方。

羊踯躅干姜藜芦（熬）附子（炮）巴豆（去皮心，熬）野葛皮肉桂丹砂（研）

雄黄（研）蜈蚣（炙，各一分）

上十味，捣为散，以水服一刀圭。不知，加一粟米。忌猪肉、芦笋、生血物、生葱、狸肉。

治蛊下血欲死方。

蔷薇根（锉，一升）牛膝（五株）连翘子（一升）蜡（一弹子许）

上四味，切，以水四升，煮取三升，分三服，即愈。

治诸蛊，大便下血，日数十行方。

巴豆（二七枚，去心皮，熬）藜芦（炙）附子（炮）芫青（去足翅，熬）矾石（各二分，上五味，捣下筛，别研巴豆如膏，和相得，以绵裹一大豆许，内下部中，日二三，愈。

忌猪肉、芦笋、狸肉。

治蛊已食下部，肚尽肠穿者。

取长股虾蟆青背一枚，鸡骨一分，烧为灰，合纳下部，令深入。

治时岁蛊注，毒下，诸汤煎不能治，欲死者方。

干姜（二两）附子（二两，炮）黄连（二两）矾石（二两）

凡四物，为散，酒服方寸匕，日三。亦可以饮服。

又方黄连（一分）面（二分）

凡二物，冶末，蜜丸，水服如梧子。

雄黄丸，治蛊注，四肢浮肿，肌肤消索，咳逆，腹大如水状，漏泄，死后注易家人方。

一名蛊胀方。

雄黄（研）巴豆（去心皮，熬）莽草（炙）鬼臼（各四分）蜈蚣（三枚，炙）

上五味，捣筛为末，蜜和，更捣三千杵，药成，密器封之，勿令泄气。宿勿食，服如小豆一丸，不知加一丸。当先下清水，虫长数寸，及下蛇，或如坏鸡子，或白如膏，下讫后，作葱豉粥，鸭羹补之。忌生鱼、生菜、猪肉、芦笋、冷水。暖食将养也。

治饮中蛊毒，令人腹内坚痛，面目青黄，淋露骨立，病变无常方。

猪肝一具，蜜一升，共煎之令熟，分为二十服，秘方。

又方取枣木心，锉得一斛，着釜中淹之，令上有三寸水，煮取二斗，澄取清，微火煎得五升，宿勿食，旦服五合，则吐蛊毒出。

治蛊似蛔方。

雄黄（研）麝香（研）

上二味，各如大豆许，取生羊肺如指大，以刀开，取雄黄等末，以肺裹吞之。

治有人食新变鱼取饱中毒，病心腹痛，心下坚，发热烦冤，欲得水沃身，动摇如鱼得水状，有人诊病云是蛊，家云野中相承无此毒，不作蛊治之，遂死。

卷第四

治吐下血鼻衄尿血诸方

治吐血方。

用东向荷根，捣绞取汁一二升，顿服立愈。

亦治蛄毒痔血，妇人腰腹痛，大起后出清血也。

治吐血、汗血，大小便血，竹茹汤方。

竹茹（二升）甘草（六分）当归（六分）芎（六分）黄芩（六分）桂心（一两）术（一两）人参（一两）芍药（一两）

凡九物，以水一斗，煮取三升，分四服。

治汗出如水浆，及汗血、衄血、吐血、小便血殆死，都梁香散方。

都梁香（二两）紫菀（一两）桂肉（一两）人参（一两）生竹茹（一两）肉苁蓉（一两）

干地黄（二两）

凡七物，冶筛，以水服方寸匕。

治吐血内崩，上气，而色如土方。

干姜、阿胶各（二两）艾（一把）

上四味，咀，以水五升，煮取一升，纳马通汁一升，煮取一升，顿服。

治下血，连岁不愈方。

黄连（半斤）

上一味，捣末，以鸡子白和为饼子，微火炙令黄黑，复捣筛，饮服方寸匕，日三，有效。

下清血，痿黄失色，医不能治者，皆瘥。忌猪肉。

诸下血者，先见血后见便，此为远血，宜服黄土汤；若先见便，后见血，此是近血，宜服赤小豆散。

赤小豆散方。

赤小豆（三升，熬）当归（三两）

凡二物，冶筛，服方寸匕，日三。

黄土汤方灶中黄土（半升，绵裹）甘草（三两，炙）干姜（二两）黄芩（一两）阿胶（三两，炙）

干地黄（五两，一方三两）

凡六物，以水一斗，煮取三升，分三服。

断血诸方所云：下血者，其从腹里出者，悉为下血也。有痔病，血从孔边出者，别寻痔方。

治鼻衄血出数斗，眩冒，剧者不知人方。

干姜屑，龙骨末，吹之即止。

又方取乱发五两，烧之冶末，取如枣核，着筒头，吹着鼻孔中。不止，益末吹之，并服方寸匕，日三，甚者夜二。

又方未龙骨为散，着苇筒中，吹鼻孔中即断。苦从耳出亦可吹之。

又治鼻衄积年，夜卧起，而肩头有凝血数升，众治不瘥方。

舂叶，绞取汁，日饮三升，不过四五饮愈，神良。

治小便血，菟丝丸方。

菟丝子蒲黄干地黄白芷荆实葵子败酱当归茯苓芎（各二两）

上十味，合捣为末，以白蜜和丸，如梧子大，饮服二丸，日三服。不知，加至五六丸。

刘洪方。已效，常服。忌酢物、芜荑。

生地黄汤，治小便血方。

生地黄（半斤）柏叶（一把）黄芩（二两）胶（二两）甘草（二两）

凡五物，以水七升，煮取三升，绞去滓，纳胶令烊，取二升半，分三服。

卷第四

治发黄患淋诸方

黄胆，麻黄醇酒汤主之方。

麻黄（一大把，去节，绵裹）

上一味，美清酒五升，煮取二升半，去滓，顿服尽。《古令方》云：伤寒热出表，发黄疸，宜汗之则愈。冬月用酒，春宜用水煮之，良。

治黄胆，身目皆黄，皮肤曲尘出，三物茵陈蒿汤方。

茵陈蒿（一把）栀子（二十四枚，擘）石膏（一斤，完者）

上三味，以水八升，煮取二升半，去滓，以猛火烧石膏，令正赤，投汤中，沸定取清汁，适寒温服一升。自覆令汗出周身，遍以温粉粉之则愈。若不汗，更服一升，汗出乃愈也。

凡人无故，忽然振寒，便发黄，皮肤黄曲尘出，小便赤少，大便时闭，气力无异，食饮不妨，已服诸汤，余热不除，久黄者，苦参散方。

苦参（一两）黄连（一两）葶苈子（熬）瓜蒂黄芩黄柏大黄（各一两）

上一味，捣为散，饮服方寸匕，当大吐，吐者日一服，不吐日二，亦得下，服药五日知，可消息，不知更服。忌猪肉、冷水。

黄家腹满，小便不利而赤，身汗出者，表和里实也，宜下之，大黄黄柏皮栀子硝石汤方。

大黄（四分）黄柏（四两）肥栀子（十五枚，擘）硝石（四两，末）

上四味，切，以水六升，煮三物，得二升半，去滓，纳硝石更煎取一升，先食顿服尽。

黄家日晡发热，而反恶寒，此为女劳得之，膀胱急，小腹满，身体尽黄，额上反黑，足下热，因作黑疸，大便必黑，腹胪胀满如水状，大便黑溏者，此女劳之病，非水也，腹满者难治，硝石矾石散主之方。

硝石（熬黄）矾石（烧令汁尽）

上二味，等分，捣，绢筛，以大麦粥汁和服方寸匕，日三。重衣覆取汗，病随大小便去，小便正黄，大便正黑也。大麦则须是无皮麦者。

治黄胆之为病，日晡所发热恶寒，小腹急，体黄，额黑，大便黑溏泄，足下热，此为女劳也，腹满者难治方。

滑石（五两，碎研）石膏（五两，研）

上二味，为散，以大麦粥汁服方寸匕，日三，小便极利则瘥。

地肤汤，治下焦诸结热，小便赤黄，数起出少，大痛或便血者，温病后余热，及霍乱后当风取热，过度饮酒房劳，及步行冒热，冷冻饮料逐热，热结下焦及散石热动关格，少腹坚，胞胀如斗大，诸淋服之即通方。

地肤草（三两）知母猪苓（去皮）瞿麦黄芩升麻通草（各二两）海藻（一两）葵子（一升）枳实（二两，炙）

上十味，切，以水九升，煮取三升，分三服。大小行皆闭者，加大黄三两；妇人房劳，肾中有热，小便难不利，腹满痛，脉沉细者，加猪肾一具。

治淋，榆皮汤方。

榆皮（半斤）滑石（二两，一方一两）黄芩（一两，一方二两）甘草（炙）瞿麦（各二两）葵子（一升）

上六味，切，以水一斗，煮取三升，温服一升，旦服。忌海藻、菘菜。

治石淋方。

取附船底苔，大如鸭子，以一区半水煮取一区，一服一升，日三。

治石淋方。

浮石取满一手，捣为末，以水三升，苦酒一升，煮取二升，澄清，温服一升，不过再三服，石即便出。

治石淋神方。

车前子二升，以绢囊盛，以水八升，煮取三升，尽服之。日移一丈。石子当出，宿不食，饮之良。

又方生茎叶，合捣取汁，服一升，日三。

小便不通及关格方。

取生土根，捣取汁，以少水解之于筒中，吹纳下部即通，秘方。

治小便闭方。

豉半升，水四升，煮一沸，去滓，一服立愈，通。

治小便不通方。

熬盐令热，纳囊中，以熨少腹上。

卒小便不通及胞转方。

车前草一斤，水一斗，煮取四升，分四服。