后魏郦道元注
宣都杨守敬纂疏
门人枝江熊会贞参疏
?水朱作湿水,下同。
?水出鴈门阴馆县,赵云:按?水,俗本《水经》作湿水,误也。《资治通鉴?晋愍帝纪》,建兴元年,代公又作新平城于灅水之阳。胡身之《注》云,班固《地理志》,右北平俊靡县灅水南至无终,东入庚。师古曰,灅,力水翻,又音郎贿翻。郦道元《水经注》,庚水与鲍邱水合,俊靡在东,与平城相去甚远,新平城不在此灅水之阳也。据《魏书》,道武帝西如马邑,观灅源,则灅水盖出于马邑,而东北流径平城之南。郦道元,魏人,其注《水经》,叙代都之事宜详,初不言平城有灅水,但言湿水径平城南耳。班《志》鴈门阴馆县楼烦乡,累头山,治水所出,东至泉州入海。师古曰,累音力追翻,治音弋之翻。窃谓水出累头山,疑当时亦有累水之名,师古音从平声,音相近也。意道元所谓湿水,即灅水也。丁度《集韵》,-1126-
漯、?、灅三字,同,《注》云,水出鴈门,则亦有见于此矣。灅,《类篇》音鲁水翻,盖梅?即不知?水之非灅水,又不识湿字之义,宜其辗转支离,反复而不可通也。《说文》,?水出鴈门阴馆累头山,东入海,或曰治水也,从水,累声,力追切。灅