一、五年,春,公觀魚於棠。
傳曰:常事曰視,非常曰觀。禮,尊不親小事,卑不尸大功。魚,卑者之事也,公觀之非正也。
二、夏,四月,葬衞桓公。
月葬,故也。
三、秋,衞師入郕。
入者,內弗受也。郕,國也。將卑師眾曰師。
四、九月,考仲子之宮。初獻六羽。
考者何也?考者成之也,成之為夫人也。禮,庶子為君,為其母築宮,使公子主其祭也。於子祭,於孫止。仲子者,惠公之母,隱孫而修之,非隱也。初,始也。穀梁子曰:「舞夏,天子八佾,諸公六佾,諸侯四佾。初獻六羽,始僭樂矣。」尸子曰:「舞夏,自天子至諸侯,皆用八佾。初獻六羽,始厲樂矣。」
五、邾人、鄭人伐宋。
六、螟。
蟲災也。甚則月,不甚則時。
七、冬,十有二月,辛巳,公子彄卒。
隱不爵命大夫,其曰公子彄,何也?先君之大夫也。
八、宋人伐鄭,圍長葛。
伐國不言圍邑,此其言圍何也?久之也。伐不踰時,戰不逐奔,誅不填服。苞人民、毆牛馬曰侵。斬樹木、壞宮室曰伐。