《明实录世宗实录》·卷之二百六十二

嘉靖二十一年闰五月庚戌朔

　　○辛亥先是虏入狭西兰州大肆杀掠甘肃巡抚兵部右侍郎陈卿所部与之接境蔽不以闻责令陈状又至是始上＜锍-釒＞待罪以各有信地为角□羊诏责其欺慢革职闲住

　　○升督木工部右侍郎潘鉴为都察院右都御史以采木效劳日久也

　　○先是掌都察院事兵部尚书毛伯温言抚按所属官员六品以下罪状显著者即自问黜不许概劾 上允其议既而巡按广西御史何赞＜锍-釒＞论经历县丞等官吏部言赞所劾有违前旨但具奏在未奉明旨之先情非故违宜从宽宥 上从其议仍令此后有违例紏劾者罪之已吏科都给事中沈良才奏六品以下罪恶显著者抚按官固例得径问不必概劾但通判推官知县等官职任亲民与州佐县贰不同若概称六品例不得劾其中或有怙势饰非善自角□羊脱亦有庸常巽懦耄老无为者欲问黜则罪恶未显欲指劾则于例有违待其报政之后徐议罢黜而百姓之受害者已不支矣诚宜令抚按官于府佐县正一体举劾以俟部议处分其有罪状深重者仍照例问黜不必劾奏吏部覆请从之

　　○壬子巡抚云南右佥都御史刘渠奏巡按御史包节患病乞准回籍 上以节病既经抚臣代奏姑从所请此后凡御史在外患病所在官据实以闻不许径自具奏

　　○命提督团营成国公朱希忠掌右军都督府印不妨营务

　　○癸丑海西兀者右卫等女直都督佥事歹卜等贡马及方物宴赉如例

　　○甲寅巡抚顺天都御史侯纶镇守蓟州总兵官祝雄言虏欲寇边本镇按伏兵马不分百里内外请得验日支给行粮料草户部议非百里之外不得支给行粮明例森然未敢轻议奏入得旨假以按伏为名侵冒钱粮乃各边积弊在 先朝为甚抚臣不能稽察破除旧例雷同具奏姑宥不治

　　○巡抚延绥都御史万潮奏延绥新设游击及所募兵宜常留本镇操备俟虏患尽息乃可裁革其募兵之需兵部前议给予行粮军装而不及月粮赏赐以故应募者少仅得一千五百余人乞行补给兵部言粮赏固不可缺但增募官兵乃一时权宜有不愿者当从民便 上从部议

　　○乙卯湖广宝庆府邵阳县妖贼平赐敕奖江川王膺鐩赏巡抚都御史陆杰银币带管分巡道右参议潘九龄勒令致仕指挥刘森闲住总兵官谭纶免究知府陈楠等准赎

　　○己未荫故大学士刘徤孙得之为尚宝司司丞得之援辅臣身后例以请许之

　　○荫南京兵部尚书熊浃孙爌为国子生

　　○诏原任贵州巡抚都御史陈克宅总兵官杨仁俱复职克宅已故仍赐恤典以议处苗贼王阿向等功也

　　○辛酉济南府地震二次声如雷

　　○壬戌升尚宝司卿詹荣为南京太常寺少卿狭西左布政使底蕴为都察院右副都御史巡抚甘肃

　　○丙寅升尚宝司少卿汪宗元为本司卿

　　○丁卯狭西固原州隆德县同日地震米脂等县大冰雹□州镇安等处大水

　　○戊辰虏酋俺答阿不孩复遣夷使石天爵满受充满客汉自大同镇边堡款塞求贡去岁虏遣天爵与肯切至约以十日返报比朝议久不决虏索天爵等急都御史史道乃留肯切遣天爵先返并贻以布帛虏亦以马报之既而贡议不允虏乃大掠三关而去于时议者谓天爵为虏间咎道媚虏嫁祸道遂得罪今岁三月间虏送所掳中国人李山至请易肯切还部议以为诈不许至是虏复遣天爵及二夷同至满客汉肯切子也边人不敢纳以告巡抚都御史龙大有大有遂掩以为功令墩军诱三人者上墩縳天爵而杀受秃等以首虏报猥言以计擒之＜锍-釒＞下兵部议覆天爵本华民而甘心为虏驱使去岁守臣失计放还遂致涂炭山西震惊畿辅究其祸本寔天爵一人致之兹者凭藉故智敢复叩关而边臣能应机擒斩之真足以剪虏羽翼寒旃裘之胆厥功甚大请优录之以作诸镇之气诏从之乃升大有兵部右侍郎兼右副都御史诸文武将吏千户郭江佥事赵瀛而下升职加俸赏银币者无虑数十人而巡按御史侯度亦升俸一级遂磔天爵及肯切于市传首九边枭示天爵之来也其言虏情甚详谓虏酋小王子等九部咸住牧青山艳中国纱叚计所以得之者唯抢掠与贡市二端抢虽获有人畜而纱叚绝少且亦自有损失计不如贡布完因遣天爵等持令箭二枝牌一面为信誓请贡市一请不得则再请再请不得则三请二请不得则紏众三十万一循黄河东堧南下一自太原向东南大城无堡塞地方而以劲兵屯大同三关待战盖虏之真情也于时当事者即欲勿许亦宜有以待之乃不为长虑却顾遽杀其信使夸张功伐苟恍目前虏闻则大愤怨遂不待秋期即以六月悉众入寇大掠山西南及平阳东及路沁悉如天爵语每攻克村堡屠戮极惨輙以执杀天爵等为辞云

　　○宣大总督翟鹏言虏将入寇右春坊右清纪郎兼翰林院侍书周鈇上＜锍-釒＞曰臣闻思患预防者致治之要乘时修备者应变之良今督臣奏报已传入寇之期而本兵因循尚缓筹边之策岂以传言为未足深信故且镇静以安人心耶今内而真保多村落无人之墟外而边关少竣绝可守之险各镇千里势寡力单京师九门人稠屋比皆当先为区处预仁肃清至若近郊军民何以辑之远村人畜何以收之倒马鴈门等关宜何如以设备宣大蓟州各镇宜何如以预图何兵屯聚以彰我之先声何地按伏以击彼之不意当使可守可战有兵有粮乃为制胜之长策＜锍-釒＞入 上责其浮词讥议妄言乱政命降调外任寻谪直隶庐州府知事

　　○兵部覆山西巡抚都御史刘臬条议三关边备一修边次第东起凌云口西至王也梁三百余里工宜创举若宁武阳方口以西至老营堡丫角墩者惟宜增筑高厚并敌台数座而神池利民八角宜充拓城堡添盖营房其老牛湾至杨勉堡沿河边墙俱当以次修葺一移置将官偏头密迩虏巢前者总兵既移驻宁武矣当以老营参将移驻偏头而以八角堡游击仍还老营并伍寨新设守备亦宜改驻老营八角则复设守备一员伍寨则专委把总一员守之乃若代州广武站实虏入要冲又为诸隘适中之地宜将大同掣回领班指挥轮住广武防御而代州守备则专练兵以听调用一增补军士三关延袤千百余里官军仅二万八千八百余名请悉以大同掣回班军分布鴈门十八隘口防守神池新设参将原缺军一千二百名前改拨宁武之兵以充之今宜仍归宁武令神池自行募补而宁武近移总兵驻其地亦当再募军一千名乃可以备调度诏俱如拟行

　　○发太仆寺寄餋马二千匹赴三关备用开两淮浙江引盐四万八千九百两有奇于山西以备掣回大同班操官军行粮并宁武召募新军月粮料草之用俱从巡抚刘臬请也

　　○兵部覆总督右侍郎翟鹏条陈山西边事一预集兵马请以狭西蓟辽听调兵马十枝每枝先调精兵一千赴军门操备一招抚叛亡令各边将臣榜谕守墩出哨人役或遇中国被虏之人在边住牧者多方招徕立为赏罚条格以示劝惩傥缘此杀降邀功者抵罪一申明赏罚谓虏贼入境官军奋勇遏敌虽无斩馘地方藉以无虞者其功当录又如贼众我寡强弱不支或奋身鏖战虽有损折人马未尝残害地方者其罪当原以俘斩论功固也亦有临阵当先摧锋陷阵者不暇斩首而在后乘胜斩获者岂宜独计其功以损折论罪固也亦有数营并进逡巡观望者得以苟全而间或力战损军者岂宜独治其罪议入得旨狭西蓟辽人马仍遵前旨待警调发抚集叛亡诚安边善策且不须遽立赏罚条格即令鹏多方招犭□来余皆如议

　　○庚午鹏又奏顷据降虏言贼已会众三十万将入犯乞亟调狭西蓟辽各兵赴镇堤备并令户部多发盐银分委召籴以备军需盖鹏授任来三以是请兵部言各兵已奉旨临期徵发不敢轻议虏报有警即令鹏严督各镇守臣查照近议修边练兵诸务预为经理且闻鹏尚驻宣府宜令速赴朔州以便调度 上曰宣大三关紫荆关俱要害重镇朝廷原设总兵及都御史督令兵马钱粮各有专责若虏寇一隅本镇出兵敌御各镇协同策应势甚联络是以建勋则功著难掩失事则罪无所逃 祖宗建置甚善况四镇接壤与狭西三边不同自 先朝以来间设总督文臣军务属之专制往往徒拥虚名牵制误事刘源清周叙樊继祖可见已鹏昨受新命首索帑银专资客兵待寇举措已乖又不遵旨行事出京日久尚驻宣府抗命怠事深负委托姑革职闲住向者处分防虏事宜兵部即亟行各边抚镇总兵官仰体朕心戮力防御各官果能建立奇功朝廷不吝出格升赏如犯军法必寘重典总督官不必设

　　○升河南按察使孙存为本省右布政使

　　○郭勋党术士唐珠珊与其子举人唐辅捕得具狱 上曰唐珠珊久挟邪术潜住京师交结权奸妄言祸福又假修炼御女等术媚惑朝臣害政罔利怀奸蔑法本当处死姑从轻锦衣卫杖五十永戍极边烟瘴地财产没官唐辅发口外为民

　　○己卯巡按直隶御史焦琏以两淮驿传罢敝奏乞清理下巡抚都御史王杲及巡按巡盐御史高懋胡植会议将凤庐扬三府徐滁二州愿官当者仍旧徵银和州及淮安府愿民当者亦听其便仍宜查验关文以禁冒滥申明旧例以禁横索严徵钱粮以济支用清理夫船以便递送兵部覆奏诏悉从之

　　卷之二百六十二