国学宝典
当前位置:汉程网 >国学 >史记 >查看详情

白话版《史记》三十世家·陈涉世家

西汉 史记 司马迁 著
简体 原文 段译 译文

陈胜是阳城(今河南登封一带)人,字涉;吴广是阳夏(今河南太康一带)人,字叔。陈胜年轻时,曾和别人一起被雇佣耕地。一天,他停下耕作走到田埂上,烦闷地叹息了很久,说:“如果将来谁富贵了,可别忘了彼此啊。”一起耕地的雇工笑着回答:“你一个被雇佣耕地的人,哪来的富贵呢?”陈胜长叹一声说:“唉!燕子、麻雀这类小鸟,怎么能理解大雁、天鹅的志向呢!”

秦二世元年(公元前209年)七月,朝廷征调贫苦百姓去驻守渔阳(今北京密云一带),九百多人驻扎在大泽乡(今安徽宿州一带)。陈胜、吴广都被编入征发队伍,担任屯长。恰逢天降大雨,道路被冲毁,估计已经误了规定的期限。按照秦朝律法,误期就要被斩首。陈胜、吴广于是商量说:“现在逃跑也是死,发动起义也是死,同样是死,为国事而死,不好吗?”陈胜说:“天下人受秦朝压迫已经很久了。我听说二世是秦始皇的小儿子,本不该继位,应该继位的是公子扶苏。扶苏因为多次劝谏秦始皇,被派到外面领兵。现在有人说他没有罪过,却被二世杀死了。老百姓大多听说他贤德,还不知道他已经死了。项燕是楚国的将领,多次立下战功,爱护士兵,楚国人都很爱戴他。有人说他死了,有人说他逃走了。现在如果我们假称是公子扶苏和项燕的队伍,向天下发出号召,应该会有很多人响应。”吴广认为很有道理,就去占卜吉凶。占卜的人知道他们的意图,说:“你们的事情一定能成功,能建立功业。不过,你们要不要向鬼神卜问一下呢?”陈胜、吴广很高兴,琢磨“卜问鬼神”的意思,说:“这是教我们先在士兵中树立威信啊。”于是用丹砂在丝绸上写下“陈胜王

点击展开查看全文

四库全书

更多>

国学汉语

  • 字典
  • 康熙字词
  • 说文解字
  • 词典
  • 成语
  • 小说
  • 名著
  • 故事
  • 谜语