孟坚始事建州王延政为将。保大初,查文徽讨王氏之乱,坚来降,文徽即以兵付之,出奇鏖击有功,及冯延鲁之攻福州也,坚亦在兵间,吴越援兵自海道至,阻淖不得登岸,延鲁不知兵,急于破敌,欲敛兵诱而蹙之,坚谏曰:吴越兵进退俱不能,方致死于我,得至平地,未见可胜也,延鲁大言曰:吾自击之,无预君事,吴越兵得平地,果不可制,李弘义自城中出,尽锐夹击,延鲁大败,弃军遁,坚力战以死,延鲁虽贬,而其党方盛,故坚之死事不见录,国人哀之。
陈诲,建州人,生数月,骄健能驰走,其父异之,名之曰阿铁长,事王延政为将,唐师攻建州,傅其城,诲数出挑战。先锋桥道使王建封克外郛,擒诲,将斩之,已解衣伏头,忽脱身绝驰,追者数十百辈莫能及,自归大将查文徽,文徽骇异,用为战棹指挥使,令故部曲,从攻福州,冯延鲁败走,诸营皆溃,死者万计,委军实戎器不可计,诲独殿后,收所弃金帛二十万以归,文徽镇建州,诲为剑州刺史。谍者告吴越戍兵弃福州遁,文徽暗而贪功,即率诲俱进。诲以战舰入闽江,适春两江水暴涨,一夕七百里,抵城下,击败福州兵,获其将马先进、叶仁安,郑彦华。