《数理精蕴》的编译
《数理精蕴》全称《御定数理精蕴》,是在康熙皇帝的大力支持下,于1690年至1721年编译而成的。参加翻译的有法国传教士张诚、白晋等,参加汇编的有梅文鼎的孙子梅瑴〔jue决〕成、蒙古族数学家明安图等,全部编译工作都在皇宫内的蒙养斋进行。这是一部较为系统介绍西方数学知识的百科全书,内容包括几何学、三角学、代数学、算术等方面。全书分为上、下二编,上编五卷“立纲明体”,下编40卷“分条致用”,表四种八卷,计53卷。
书中也列举有不少中国古代算书中的应用问题,但解答却是采用西方数学方法。