《论语》·孔子曰：天下有道，则礼乐征伐自...
kǒng孔zǐ子yuē曰：：tiān天xià下yǒu有dào道，，zé则lǐ礼yuè乐zhēng征fá伐zì自tiān天zǐ子chū出。。tiān天xià下wú无dào道，，zé则lǐ礼yuè乐zhēng征fá伐zì自zhū诸hóu侯chū出。。zì自zhū诸hóu侯chū出，，gài盖shí十shì世xī希bù不shī失yǐ矣。。zì自dà大fū夫chū出，，wǔ五shì世xī希bù不shī失yǐ矣。。péi陪chén臣zhí执guó国mìng命，，sān三shì世xī希bù不shī失yǐ矣。。tiān天xià下yǒu有dào道，，zé则zhèng政bú不zài在dà大fū夫。。tiān天xià下yǒu有dào道，，zé则shù庶rén人bú不yì议。。
译文
孔子说：天下有道的时候，制作礼乐和出兵打仗都由天子作主决定；天下无道的时候，制作礼乐和出兵打仗，由诸侯作主决定。由诸侯作主决定，大概经过十代很少有不垮台的；由大夫决定，经过五代很少有不垮台的。天下有道，国家政权就不会落在大夫手中。天下有道，老百姓也就不会议论国家政治了。
评析
天下无道指什么？孔子这里讲，一是周天子的大权落入诸侯手中，二是诸侯国家的大权落入大夫和家臣手中，三是老百姓议论政事。对于这种情况，孔子极感不满，认为这种政权很快就会垮台。他希望回到天下有道的那种时代去，政权就会稳定，百姓也相安无事。
皖公网安备 34019202000096号
备案号：皖B2-20100068-6
