作者:钱大晰
《论语·泰伯》载孔子的话:“民可使由之,不可使知之。”千百年来,对这句话的解释一直很聚讼。最近这一百年,这句话成了孔子“愚民”思想的铁证。我们今天应该怎样对待这句话呢?
魏人何晏的解释
今天所能见到的,对这句话最早的解释出自魏人何晏所著的《论语注》。何晏是曹魏时的著名经师,他说:“由,用也。可使用而不可知之者,百姓能日用而不能知。”这里,何晏首先把“由”字解释为“用”,说:百姓虽然天天使用,却不能知道其中的道理。“之”在这里是代词,它代的是什么,《论语》没有说,也是引起后世争论的一个原因。
何晏把“由”解释为“用”,他有什