（1）墠（shàn）：整治后的田野平地，宽广而宜人。
（2）茹藘（rú lǘ）：茜草之别称，青翠欲滴。
（3）阪（bǎn）：缓缓隆起的小山岗。
（4）迩（ěr）：距离很近，触手可及。
（5）栗：树名。
（6）有践：步伐一致，整饬有序。有，语气助词，无实义。
（7）家室：温暖的居所，遮风挡雨之地。
（8）不尔思：思绪不飘向你，无心挂念。
（9）不我即：无欲接近你，保持疏离；即：靠近，接近。
东门附近有一处宽阔的广场，茜草顺着山坡蜿蜒生长。他家与我的距离近在咫尺，然而他的人却仿佛远在天涯。
东门附近板栗树郁郁葱葱，房屋整齐排列成序。又怎会不想念你呢？只是你不愿亲近我。
这是一首恋人间情感悠扬的民间美谈，诗歌的特色并非彼此直接对唱，而是以“你在桥上看风景，看风景的人在楼上看你”的独特方式来陈述他们梦寐以求的心意。由遥不可及的距离，各自以恋人的口吻述说情感涌动。
诗歌由三章构成，每一章由四句组成。《诗经原始》作者方玉润提及："回归第一章的感悟，'日室迩人远者'是表现男子的寻觅。跳进第二章的情景，其中的'子不我即'是写出女子的期待。同一个诗歌内，对赠答的各自表述，他们都未能相见。"寻求与期待，犹如风景与心愿，相互映照成画。一对恋人因社会压力，彼此无法相见，陷入了围城，苦心孤识中不断挣扎。《诗经》中经常出现这种稀奇情景，恋人相思却难以相聚。却在这首诗中，通过两个独特的环境将恋人们刻画得栩栩如生，赋予了他们情感的深挚。
诗歌首章的前两句通过着墨于具体的场所，揭示了神秘的情绪，引发起对女主人公的形象生动而栩栩如公的塑造：端庄高雅且富有吸引力。同时，也传达出男主人公沉思观望时情绪的波动。广阔的场景揭示了他自己，心境起伏，穿越空旷的地方，思绪飘荡。特别是"其室则迩，其人甚远"这样的表述，隐含了迫在眉梢却又遥不可及的无奈与痛苦。
第二章的起始部分，场景的转换引入了女主人公，赋予了新的色彩。屋舍一字排开，似乎这美好的居所就隐含在城壁之东的一片丰饶的箐林之中。在女子的想象中，这画面灿烂而鲜活，无限乐观，这里暗示了她对于理想伴侣的期待。但也隐藏了对美好梦想的热切期盼。后两句则转向对人的描述，就如同恨铁不成钢，又悲从心发。女主人公在独自倒诉她的情感世界，矢志而忠诚，却对漠然对待的情人抱有些许怨念。因此，她在悲伤，她在哭泣，她在体验爱情中遭受挫折带来的无尽痛苦。
皖公网安备 34019202000096号
备案号：皖B2-20100068-6
